“我不想说什么别的话为他辩解。”卡莉娜看着天边一缕路过的云，“他总是伤害你——而且是故意的。”

“故意的。”佩妮赞同道，“就是这样——只是因为我刚开始不让莉莉和他做朋友。”

“可以理解。”卡莉娜眯着眼睛看到一个身影从草地那边走过来，“如果他小时候的形象更加邋遢……和他做朋友需要些勇气，是不是？莉莉真的有一颗金子一样的心……”

佩妮的脸上露出古怪的笑容。

西弗勒斯·斯内普冷着脸在树下看着她俩。

“卡莉娜·布莱克。”他慢吞吞地说，“你怎么在这里……还是和……她在一起。”

“我和玛丽来拜访莉莉。”卡莉娜说，“她们还在屋里吃下午茶，我和佩妮出来散步。”

“你穿得像个麻瓜。”西弗勒斯刻薄地说，“你们家的袍子都消失了吗？”

“我觉得这样也不错。”卡莉娜打量着自己的穿着，“要和我们一块儿散步吗，西弗勒斯？”

佩妮插着腰站着，用不赞同的神色看着卡莉娜。

“不。”西弗勒斯干巴巴地说，“我只是出来写作业。”

“顺便看看莉莉在不在。”佩妮嘲讽道，“你估计上周就知道她今天不在……有同学要来家里，莉莉高兴得要命……她肯定和你说过这件事——但你还是不死心要出来看看——真是可悲。”

西弗勒斯只是站着，好像根本没有听到有人说话。

“这就是他现在的战略。”佩妮对卡莉娜说，“当作我不存在——当作我不是个人。”

“好吧，西弗勒斯，”卡莉娜说，“希望你的作业能很快完成……我和佩妮先往前再走一段……”

西弗勒斯冷淡地点头。

“你们真是知道哪里是彼此的痛脚，”卡莉娜对佩妮说，“这也算是另类的青梅竹马吗？”

“恶心。”佩妮一把把卡莉娜拉走，“不要让我产生这样的联想。”

“好吧。”卡莉娜笑着说，“我想我们可以聊些别的……不要再想沉重的事了——你的厨艺怎么样？”

“棒极了。”佩妮昂着头说，“这门课上我总是第一名……”

“真的吗？”卡莉娜惊喜地问，“我有很多问题……好吧，我过去总把这些问题归咎于我的烤箱……”

佩妮的头昂得更高。

“我可以示范给你看。”她说，“走吧，我们可以回去——今天下午的时间还够我们做两三种甜点……”

“我正需要这样的指导。”卡莉娜说，“怀特太太只会在旁边指着我笑……”

“怀特太太是谁？”佩妮问。

“我在萨顿的邻居，”卡莉娜告诉她，“现在在阿尔卑斯山滑雪……”

“那是一个体面的街区。”佩妮说，“你买下它肯定要不少钱……”

“时机恰好。”卡莉娜这样说。

西弗勒斯站在高处，看着她俩的背影走远，脸上露出某种惊奇和厌恶交杂的复杂表情——似乎在巨大的震惊和极端的憎恨之中找不出什么平衡点。

——

“你竟然搞定了佩妮。”莉莉在第三批甜品出炉的时候对卡莉娜咬耳朵，“你搞定了佩妮。”

“我想这不算是搞定。”卡莉娜同样跟她咬耳朵，“我不觉得我改变了什么东西——她只是接纳我作为麻瓜的一面。”

“但她也不会忘记你是一个巫师。”莉莉敬佩地说，“佩妮过去在家里从没说过这么多话……”

“或许是因为她发掘出自己有很多优点。”卡莉娜真诚地说，“我建议她去伦敦开一家糕点店……我可以出钱给她买铺子……”

“梅林！”莉莉震惊地看着卡莉娜，“伦敦的铺子可是一大笔钱！”

“我想伦敦不能丧失这样的人才。”卡莉娜对佩妮说，“如果不能接受一间铺子，我可以低价出租给你，亲爱的佩妮——只要你让我免费吃蛋糕就好……”